वे इस समय एयरड्री यूनाइटेड के लिए खेलते हैं और 10 नंबर की जर्सी पहनते हैं। मैदान पर उनकी मुख्य भूमिका फॉरवर्ड की है। उनका प्रमुख पैर दायां है।

उनका सबसे हालिया ट्रांसफर 2026-07-01 को Linfield FC से Airdrie United में के रूप में हुआ।

स्कॉटिश लीग वन 2024-2025 अभियान में M. Yates ने 36 मैच खेले, 6 गोल किए और 8 असिस्ट दिए। उन्होंने 63 शॉट लिए जिनमें 31 लक्ष्य पर रहे, और प्रति मैच 0.2 गोल का औसत रखा।