Nicolas Toloza é um futebolista profissional de ARG e tem actualmente 28 anos. A sua principal função em campo é Avançado. O seu pé mais forte é Direito. A sua avaliação de mercado estimada está actualmente em 125K €.

A sua transferência mais recente levou-o para CA Colegiales, vindo de Estudiantes de Caseros, através de Transferência, a 2026-01-09.